Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“possibilités de coopération entre” in English

10 examples
Elle est nécessaire afin d’accroître les possibilités de coopération entre les pouvoirs judiciaires des États membres.
It is necessary in order to increase opportunities for cooperation between the judiciary in the Member States.
La procédure de codécision n'étant pas envisagée, la proposition de la Commission européenne réduit les possibilités de coopération entre les États membres.
Since the codecision procedure is not being considered, the European Commission's proposal limits opportunities for cooperation between the Member States.
L’Europe doit augmenter les possibilités de coopération entre les peuples dans les domaines de la culture et de l’éducation, ainsi que la coopération entre les citoyens.
Europe must increase opportunities for people’s cooperation in culture, education as well as simply cooperation between citizens.
Cette directive offre des possibilités de coopération entre les diverses parties (administration locale et entreprises), leur permettant ainsi d'encourager l'innovation.
This directive offers opportunities for cooperation between the various parties (local administrations and companies), thereby enabling them to encourage innovation.
Nous avons parlé du 7e programme-cadre de recherche et de développement technologique de la Communauté européenne, des activités de démonstration et des possibilités de coopération entre l'UE et la Nouvelle-Zélande dans les domaines de la science et de la recherche.
We talked about the Seventh Framework Programme of the European Community in the area of research, technological development and demonstration activities and about the opportunities for cooperation between the EU and New Zealand in the areas of science and research.
Mais profitons de l'occasion offerte par cette tragédie pour rechercher à la fois des motifs et des possibilités de coopération entre les États membres, la Commission et les autres pays voisins de la mer Noire afin d'améliorer la sécurité de cet important corridor européen.
But let us use the occasion of this tragedy to seek both reasons and opportunities for cooperation among the Member States, the Commission and the other countries bordering the Black Sea so that to enhance the security of this important European route.
C'est précisément en raison des procédures de contrôle établies en la matière, et en raison de leur complexité, qu'il est indispensable de fixer des règles instaurant des possibilités de surveillance et améliorant les possibilités de coopération entre les services d'inspection du travail.
It is precisely because of the control procedures in this respect, and because they are so complex, that rules are needed in order to create scope for monitoring, better scope for labour inspectorates to collaborate, which means that this balance is needed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.