Je n'ai pas connaissance jusqu'ici que la Commission ait eu la possibilité de s'exprimer sur les questions urgentes.
I was previously unaware that the Commission could express an opinion on matters of urgency.
Je le répète, nous avons un peu de temps pour négocier jusqu'à mercredi, et le Conseil et la Commission ont encore une fois la possibilité de s'exprimer sur ces points.
Once more, we have until Wednesday to consider things further, and the Council and the Commission have a further opportunity to comment on these points.
Cette question montre aussi l'importance de regroupements forts du type de ceux qu'occasionne l'Union européenne, ainsi que la nécessité, pour le Parlement européen, d'obtenir la possibilité de s'exprimer sur la participation de l'Union à cet accord.
The issue also shows the importance of strong associations of the kind the European Union represents and the need for the European Parliament to have the opportunity to express its opinion on the Union's participation in this agreement.