Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“possibilité de déposer plainte” in English

4 examples
Cette femme doit avoir la possibilité de déposer plainte pour obtenir justice et réparation.
This woman must have the opportunity to lodge a complaint and obtain redress and justice.
Si l'on n'y parvient pas, Mme Hautala a raison quand elle déclare qu'il existe alors une possibilité de déposer plainte selon les possibilités données.
Mrs Hautala is right to say that, if this does not succeed, one of the options provided is that of an appeal.
Les États membres doivent également mettre en place un mécanisme offrant aux immigrants illégaux la possibilité de déposer plainte lorsqu'ils sont victimes d'exploitation, par exemple.
Member States must also establish a mechanism which offers illegal immigrants the opportunity to lodge a complaint when they are, for example, victims of exploitation.
D'autre part, nous voulons faire en sorte qu'il y ait davantage de possibilités de contrôle, en accordant aux associations de protection des consommateurs, dans l'amendement 10, la possibilité de déposer plainte.
On the other hand, we want to ensure that there are greater possibilities for monitoring, by using Amendment No 10 to allow consumer associations to register complaints.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.