Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“possibilité d'une intervention” in English

8 examples
Nous devons également maintenir la possibilité d'une intervention militaire dans cette situation.
We also need to retain the option of military intervention in this situation.
Ce qui me rassure, c' est que le rejet de l' AMI a effectivement montré la possibilité d' une intervention.
I am reassured by the fact that the MAI has been rejected, which shows that intervention is possible.
Nous sommes pour la possibilité d'une intervention en temps utile quand un acte terroriste n'a pas encore été commis - c'est-à-dire préventivement - afin de sauver des vies.
We are in favour of the possibility of timely intervention when a terrorist act has not yet been committed - that is, beforehand - so that lives can be saved.
Cette intention est le fruit d'un intense lobbying et sera ratifiée sans la possibilité d'une intervention du Parlement, l'organe qui représente officiellement des millions de citoyens, notamment les producteurs et les consommateurs concernés par cette initiative.
This intention came about as a result of strong pressure and will be ratified without the possibility of intervention by Parliament, the body that officially represents millions of citizens, including manufacturers and consumers, who will be affected by this initiative.
Comme l'a indiqué le commissaire van den Broek, nous devrions renforcer les sanctions et nous pencher sur une résolution de l'ONU qui aille au-delà de 1999 et mentionne clairement la possibilité d'une intervention militaire si Milosevic ne se conforme pas en tous points à cet accord.
I would like to see, as Commissioner van den Broek has indicated, us tightening the sanctions and looking to work on a further UN resolution that goes beyond 1199 and makes it very clear that military force could be used if Milosevic does not adhere in every aspect to this agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.