Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“possibilité d'un contrôle” in English

14 examples
Ensuite, il y a aussi la possibilité d'un contrôle supplémentaire par le Parlement.
Then, there is also the possibility of further scrutiny by Parliament.
Cela augmenterait, pour les citoyens, la transparence et la possibilité d'un contrôle démocratique.
This would also increase the level of control for the people.
L’extradition d’une personne vers un autre État membre de l’UE, par exemple, exclut la possibilité d’un contrôle juridictionnel
A person’s extradition to another Member State of the EU, for example, closes the door on the possibility of judicial review.
Nous discutons en effet ici d' institutions administratives au sein desquelles la possibilité d' un contrôle ex ante doit rester une nécessité absolue.
After all, these are administrative-official institutions where the option of ex ante control remains an absolute necessity.
Elles offrent la possibilité d’un contrôle continu, plus souple, au cours des trois premières années qui suivent l’adhésion de la Roumanie à l’Union européenne.
They offer the possibility of continuous and more flexible supervision during the first three years following Romania’s accession to the European Union.
La possibilité d’un contrôle au cours de la phase suivant l’adhésion a également été débattue et est donc incluse dans la question plus générale de MM. Brok, Moscovici et Van Orden.
There has also been discussion of the possibility — and this question is therefore contained in the more general question by Mr Brok, Mr Moscovici and Mr Van Orden — of monitoring during the post-accession stage.
Nous savons que tout ce qui est réglementé doit aussi pouvoir être contrôlé et ce n'est pas seulement la possibilité d'un contrôle qui doit exister, mais aussi son exécution effective.
We know that everything that is prescribed must be capable of being monitored, which does not mean that only the possibility of monitoring must exist, but that monitoring is actually carried out.
Par ailleurs, une réduction des programmes qui s'y rapportent nous paraît être également propice à plus d'efficacité dans leur exécution et à la possibilité d'un contrôle plus rigoureux.
We also think a reduction in the programmes involved would lead to greater effectiveness in their implementation and the possibility of stricter control.
C'est-à-dire que, en termes démocratiques, et je pense à la Convention, nous devrons discuter de manière très détaillée de ce qu'est une législation de base et du développement de la législation avec la possibilité d'un contrôle parlementaire.
In other words, in terms of democracy, I believe that in the Convention we will have to hold very detailed discussions on the basic legislation and the implementation of the legislation with the possibility of parliamentary control.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.