News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“positive dans ce domaine” in English
8 examplesJ'ai personnellement une expérience très positive dans ce domaine.
I have, myself, very positive experience of doing this.
Je compte vraiment sur la Suède pour apporter une contribution positive dans ce domaine.
I sincerely hope that Sweden can make a contribution to this issue.
Si le projet de directive contient des aspects qui peuvent et doivent être améliorés, il s'agit néanmoins d'une évolution très positive dans ce domaine.
The draft directive does contain aspects that can and should be improved, but it is a very positive development in this area nonetheless.
Je suis persuadé que la décision du Conseil européen de Berlin a été positive dans ce domaine, afin que l'Union européenne puisse continuer à jouer un rôle dans ce territoire.
I am convinced that the decision by the Berlin European Council on this matter was very positive and that it will help maintain the European Union's influence in this area.
Je considère la mise en œuvre de la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause comme une étape positive dans ce domaine politique.
I see the implementation of the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent (PIC) as a positive step in this policy area.
Toute action positive dans ce domaine ne se conçoit que si les États membres et les citoyens prennent véritablement conscience du fait que l'argent de Bruxelles ce n'est pas l'argent des autres.
Any positive action in this field is conceivable only if the Member States and the public really take cognizance of the fact that money from Brussels is not someone else's money.
Pour être bref, je dirais que l'adoption de règles plus strictes dans ce règlement et la création de nouvelles conditions peuvent nous permettre d'intervenir de manière économiquement positive dans ce domaine.
In short, I would say that by adopting the stricter rules in this regulation, and by creating new conditions, we can have a positive economic impact on this sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
