J'invite la Commission à accorder une attention particulière au Belarus, un pays situé dans une position stratégique pour la paix et la sécurité de tout le continent européen.
I call on the Commission to focus particular attention on Belarus, a country which is located in a strategic position for ensuring the peace and security of the entire European continent.
Dans l' affirmative, a-t-il proposé que celle-ci soit située en Galice, compte tenu de sa position stratégique pour ce qui est du trafic dans l' Atlantique et de sa vocation maritime ?
Has the government suggested that the Agency be sited in Galicia, in view of Galicia's strategic location as far as Atlantic traffic is concerned and its importance as a maritime centre?