Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“position que je défends” in English

5 examples
Telle est la position que je défends.
That is what I support.
La position que je défends est celle de la simplification et de l'adoption de règles suffisantes pour garantir la sécurité alimentaire dans l'UE.
I am in favour of simplifying and adopting rules that will sufficiently guarantee food safety in the EU.
La position que je défends consiste, d’une manière ou d’une autre, à donner une dimension européenne aux élections européennes, du moins dans une certaine mesure.
What I am in favour of is, in one way or another, giving European elections a European element, at least to some extent.
Je dois dire qu'à cet égard, je ne suis pas d'accord avec le PPE-DE, et je signale que la position que je défends se base sur ce que le Parlement a adopté dans le rapport de M. Bourlanges lui-même.
I must say I disagree with the PPE-DE Group on this and I would point out that the position that I am defending is based on what was adopted by Parliament in Mr Bourlanges' own report.
Madame le Président, je voudrais dire d'entrée de jeu que la position que je défends ce matin reflète le point de vue unanime de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, et je souligne le terme unanime .
Madam President, I should say at the outset that the view that I express this morning is the unanimous view of Parliament's Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, and I wish to make it clear that it is unanimous.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.