Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“position du gouvernement irlandais” in English

7 examples
C'est également la position du gouvernement irlandais.
This is also the position of the Irish Government.
J' espère qu' il ne reflète pas la position du gouvernement irlandais à l' égard de ces propositions.
I hope he is not reflecting the Irish Government' s position in relation to these proposals.
Pour répondre à l'Honorable Parlementaire, je lui dirai que la position du gouvernement irlandais à ce sujet est bien connue.
This whole area falls outside the remit of the Council. But perhaps I may, on a personal basis, respond to the honourable Member.
J'émets cette remarque positive car je vais me montrer très critique à l'encontre de la position du gouvernement irlandais concernant les grandes orientations des politiques économiques.
I make that positive point because I am going to be quite critical of the Irish Government' s position in relation to the broad economic policy guidelines.
Pour répondre à l'Honorable Parlementaire, je lui dirai que la position du gouvernement irlandais à ce sujet est bien connue. Or je suis ici aujourd'hui pour répondre aux questions au nom du Conseil de l'Union européenne.
In response to the honourable Member I should like to say that the position of the Irish Government is well-known in this regard, but I am here today answering questions on behalf of the Council of the European Union.
Malheureusement, la position du gouvernement irlandais consiste jusqu'à présent à dire qu'il ne peut pas accorder une confiance totale à ses voisins européens, et il fait le minimum en matière de libre circulation des personnes en Europe.
Unfortunately, the Irish Government's position so far is that it cannot trust its European neighbours in full and it is operating on a minor level when it comes to free movement of people in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.