Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“position du conseil quant” in English

9 examples
Vous comprenez bien que la position du Conseil quant à la Turquie est très claire.
You are well aware that the Council's position on Turkey is very clear.
À ce propos, nous ne pouvons pas accepter que la position du Conseil quant à la date d'entrée en vigueur puisse être affaiblie.
Where this aspect is concerned, we cannot accept any weakening of the Council' s position regarding the date from which the regulations are to come into force.
- Monsieur le Président, je voudrais d’abord saluer l’honnêteté et le courage de M. Rehn sur la position du Conseil quant au budget 2007.
– Mr President, first I should like to welcome both the honesty and courage of Commissioner Rehn on the Council's stand on the 2007 budget.
Quelle est la position du Conseil quant à cette disposition de la loi turque interdisant au parti communiste de se constituer et de mener ses activités ?
What is the Council's view of the ban under Turkish law on the foundation and operation of communist parties?
Quelle est la position du Conseil quant à l' établissement d' un partenariat avec les États-Unis en vue de créer un centre commun de lutte conte la drogue à Bangkok ?
What is the Council's position on forming a partnership with the USA in order to set up a joint drugs action centre in Bangkok?
Le dernier aspect à évaluer est la position du Conseil quant aux violations des droits de l'homme au sein de l'Union européenne, en rapport avec les activités de la CIA.
The last aspect for evaluation is the Council's position on breaches of human rights within the European Union, in connection with the CIA's activities.
Pour ce qui est de l'accord interinstitutionnel, des progrès appréciables ont été accomplis au cours des négociations de ces dernières semaines en vue d'aboutir à une position du Conseil quant à un nouvel accord.
Regarding the Interinstitutional Agreement, good progress has been made in recent weeks in the negotiations on the Council's position on a new agreement of this kind.
Monsieur le Député, compte tenu de la problématique qui accompagne toutes les questions liées à Gibraltar et que vous connaissez certainement, je ne suis pas en mesure de vous exposer la position du Conseil quant à des questions supplémentaires.
Mr Teverson, in view of the problems connected with all questions relating to Gibraltar, I am not in a position to give you the Council's position in response to supplementary questions. Each individual case and the subject of each supplementary question has to be discussed with the Member States.
Je demande donc instamment que ce point soit abordé lors de la procédure de conciliation qui débutera le 16 juillet, de manière à ce que nous soyons informés de la position du Conseil quant au financement de la réforme de la politique commune de la pêche.
I therefore call urgently for this point to be raised in the conciliation procedure beginning on 16 July, so that we can at least learn what position the Council takes on financing reform of the common fisheries policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.