Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“position de leader mondial” in English

8 examples
En conclusion, nous essayons de garantir que l'Union européenne garde sa position de leader mondial dans le secteur de la téléphonie mobile.
To conclude, what we are trying to do is to ensure that the EU maintains its position as the world leader in mobile telephony.
Aussi notre objectif doit-il être de veiller à ce que l'industrie automobile européenne conserve sa position de leader mondial et sa compétitivité.
It must therefore be our aim to see that the European car industry maintains its global leadership and its competitiveness.
Les pays candidats ne doivent pas rester en arrière. Entre autres ambitions, l'UE doit aspirer à une position de leader mondial dans le domaine de la communication.
The applicant States ought not merely to tag along behind but, instead, share the EU' s ambition of becoming a world leader in the communications field.
L’Union européenne doit maintenir sa position de leader mondial en matière de développement durable grâce à son action chez elle et en abordant les effets de cette action.
The European Union should maintain its position as a world leader in sustainable development through its action at home and by addressing the effect of this.
Au contraire, j'ai confiance dans cette industrie. Je sais qu'elle détient, dans plusieurs créneaux, une position de leader mondial, et qu'elle est extrêmement compétitive.
Instead I have faith in this industry and know that it is actually a world leader in several segments and extremely competitive.
Nous sommes ici dans un domaine où l'Europe détient une compétence réelle et reconnue, une position de leader mondial, et nous devons avoir pour objectif de maintenir notre avance technologique.
This is a field in which Europe is recognised as having genuine expertise - it is a world leader - and our objective has to be to maintain our technological advantage.
Il ne fait aucun doute que l'Occident - composé de l'Europe et des États-Unis - doit maintenir sa position de leader mondial dans les domaines de la recherche, de l'innovation et du développement.
There is no doubt that the West - in other words, Europe and the US - should maintain its position as the global leader in the areas of research, innovation and development.
Une présidence de la Commission forte et ambitieuse est essentielle pour permettre à l'Europe de reconquérir sa position de leader mondial en cherchant un équilibre entre les objectifs économiques et politiques d'une part et la cohésion sociale et territoriale, d'autre part.
A strong, ambitious Commission Presidency is essential for Europe to regain its position as world leader by seeking a balance between economic and political goals on one hand and social and territorial cohesion on the other.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.