Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“position commune à laquelle” in English

10 examples
M. Lambsdorff a proposé une position commune à laquelle je peux adhérer.
Mr Lambsdorff has proposed a common position that I can support.
La position commune à laquelle le Conseil est parvenu comprend davantage d'amendements essentiels issus de la première lecture.
The common position established in the Council includes a number of important amendments from first reading.
Nous allons voter demain sur ce résultat d'un long travail et je ne peux que me réjouir de la position commune à laquelle nous sommes parvenus.
We are going to vote tomorrow on this report, which is the result of long labours, and I am delighted at the common position that we have reached.
La position commune à laquelle nous sommes parvenus contribue à la clarté du texte, particulièrement en ce qui concerne les ressortissants de pays tiers.
The common position which has now been arrived at contributes to the clarity of the text, particularly where it deals with third-country nationals.
Le rapporteur propose d’approuver la position commune, à laquelle a seulement été ajouté un article sur les "clauses transitoires", déjà accepté par le Conseil.
The rapporteur proposes that the common position be approved, with just one additional article on the ‘transitional clauses’, already agreed with the Council.
La position commune à laquelle je me réfère définit tous les critères pris en considération lorsqu'il s'agit d'inclure des noms, des agences ou des personnes dans cette liste.
The common position to which I referred makes provision for all the criteria which are taken into account in order to enter names, agencies or persons on this list.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.