News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“position adoptée par m” in English
8 examplesJ'apprécie tout particulièrement la position adoptée par M. Füle.
I particularly appreciate the position taken by Mr Füle.
Telle est la position adoptée par M. El Khadraoui et j'y suis favorable.
This is also actually the stance adopted by Mr El Khadraoui, which I support.
Concernant le sommet de Copenhague, je me rends sans réserve à la position adoptée par M. Barroso.
Concerning the Copenhagen Summit, I fully endorse the position stated by Mr Barroso.
(PL) Monsieur le Président, je tiens à assurer tout mon soutien à la position adoptée par M. Simpson.
(PL) Mr President, I would like to give every support to the position taken by Mr Simpson.
- Je soutiens la position adoptée par M. Winkler et Mme Wallner et je voudrais pour ma part souligner quatre éléments.
I support the position taken by Mr Winkler and Mrs Wallner and for my part would like to stress four points.
Je soutiens la position adoptée par M. Queiró, qu’il a exprimée en séance plénière, sur la nécessité que la Commission et le Conseil procèdent à une évaluation claire et précise des conséquences de l’adhésion de la Turquie.
I support the position adopted by Mr Queiró, which he expressed in plenary, on the need for the Council and the Commission to make a clear and precise assessment of the consequences of Turkey’s accession.
Bien qu’il soit absent aujourd’hui, je pense qu’il convient de faire un commentaire sur la position adoptée par M. Junker, qui, selon moi, ne pense pas différemment que l’Union européenne, au sein de l’Eurogroupe et puis au sein d’Écofin.
Although he is not present today, I believe that a remark must be made on the position assumed by Mr Junker, who I do not believe thinks differently from the European Union, in the Eurogroup and then in Ecofin.
Je m'oppose dès lors à la position adoptée par M. Evans et d'autres selon laquelle ce Parlement devrait dire aux États membres quelles procédures ils devraient utiliser pour ratifier le Traité et nous tenterons de modifier ce paragraphe en conséquence.
Therefore I oppose the position taken by Mr Evans and others that this Parliament should tell Member States what procedure they should use to ratify and we will be seeking to amend that paragraph accordingly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
