Nous en percevons déjà les effets positifs dans tous les pays de l'Union.
We can already see the positive effects in all the countries of the European Union.
La Roumanie a investi plus d'un milliard d'euros, et les résultats ont assurément été positifs dans tous les rapports d'évaluation.
Romania has invested more than EUR 1 billion and the results have definitely been positive in all the evaluation reports.
Nous pensons aussi que l'UE peut poursuivre sur son élan en renforçant les développements positifs dans tous les pays de l'élargissement.
And we believe that the EU can keep up the momentum reinforcing the positive developments in all enlargement countries.
Ces deux États membres ayant obtenu des résultats d'évaluation positifs dans tous les domaines de l'évaluation Schengen, plus aucun obstacle ne justifie de reporter leur admission.
Now that both Member States have achieved positive evaluation results in all areas of the Schengen review, there should be no more obstacles to delay inclusion further.