Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura proposition de résolution point de vue agricole commune dans le contexte conférence intergouvernementale par le conseil selon laquelle moyennes entreprises non seulement messieurs les députés sur ce point dans toute dans tous certains états membres

“positif pour tous” in English

9 examples
Cela sera assurément positif pour tous les voyageurs.
This will benefit the travelling public.
Je les remercie pour leur travail, qui a été utile et très positif pour tous, à commencer par moi-même.
I thank them for their work, which has been useful and very positive for everybody, myself included.
Je suis convaincu que ce serait positif pour tous les citoyens d'Europe, qu'il s'agisse de retraités, de travailleurs ou de jeunes.
I am certain that this would be a step forward for all the citizens of Europe, whether pensioners, workers or young people.
Il est à espérer que la coordination des politiques économiques crée réellement en fin de compte un contexte positif pour tous les acteurs.
It is to be hoped that the coordination of economic policies will at last actually create a favourable environment for all the actors.
Les lignes qui ont été indiquées sont indubitablement positives; j'accueille favorablement le programme du Commissaire parce qu'il peut être positif pour tous.
The guidelines that have been set are certainly positive; I welcome the Commissioner's programme which may be positive for all.
Ces amendements visent à clarifier le texte en débouchant sur un compromis positif pour tous, et je tiens aussi, Monsieur le Ministre, à remercier le Conseil de nous permettre ainsi de parvenir à un accord en première lecture.
These amendments serve to clarify the text by reaching a compromise that is positive for everyone, and I would also like, Mr Twigg, to thank the Council for having enabled us to reach an agreement at first reading.
Il est difficile de croire que ce dernier "donne un nouvel élan" à Kyoto, constitue un "instrument essentiel" d'une "stratégie mondiale contre le réchauffement planétaire" et représente "un message extrêmement positif pour tous les citoyens préoccupés par la globalisation".
It is difficult to believe that this agreement 'gives new impetus' to Kyoto, constitutes an 'essential instrument' for a 'world strategy against global warming ' and represents 'an extremely positive message for all citizens who are concerned about globalisation' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.