Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“positif pour l'avenir” in English

13 examples
C' est extrêmement positif pour l' avenir.
This is an extremely positive sign for the future.
Il englobe tout ce qui est nécessaire et positif pour l'avenir de l'Europe.
It includes everything that is necessary and positive for Europe's future.
Cela ne peut en principe pas être positif pour l' avenir du marché des transports.
In principle, this cannot be positive for the future of the transport market.
J'espère que nous pourrons leur apporter quelque chose de durable et de positif pour l'avenir.
I hope that we can deliver something lasting and positive to them for the future.
C’est une bonne chose pour la qualité de vie en Europe et c’est un signe positif pour l’avenir.
That is good for the quality of life in Europe, and it is a positive sign for the future.
Nous espérons que le maintien des quotas pour cette année sera un premier signal positif pour l'avenir.
We hope that maintaining the quotas, which was decided on this year, is a first positive sign for the future.
Nous pensons que tout cela est très positif pour l'avenir de l'industrie communautaire de la construction navale.
We believe this is a very positive outcome for the future of the European Union shipbuilding industry.
Mais je suis très heureux que nous commencions cette session avec un travail extrêmement positif pour l'avenir de l'espace judiciaire européen.
However, I am very happy that we are starting this part-session with work that is extremely positive for the future of the European judicial area.
C’est un signe positif pour l’avenir, à la fois pour la coopération interinstitutionnelle et pour la bonne gestion budgétaire de l’Union européenne.
It is a positive signal for the future, both for interinstitutional cooperation and for a good budget for the European Union.
La Commission partage, bien entendu, entièrement l'opinion selon laquelle le traité de Lisbonne constitue un pas en avant très positif pour l'avenir de l'Union.
The Commission, of course, fully shares the view that the Treaty of Lisbon is a very positive step for the future of the Union.
Il est également important de miser financièrement sur l'amélioration des infrastructures écologiques, ce qui est positif pour l'avenir, ainsi que sur la formation, qui a un effet notable sur l'emploi.
It is also important to invest money in improving the ecological infrastructures, which are beneficial for the future, as well as to invest money in education, which has a large effect upon employment.
Votre discours de Berlin, où vous avez plaidé pour la mise en uvre d'un processus de constitution européenne, est, comme d'ailleurs un certain nombre de propositions que vous évoquez aujourd'hui, un signal positif pour l'avenir.
Your Berlin speech where you argued in favour of implementing a process to develop a European constitution is, like several of the suggestions you have made today, a positive sign for the future.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par envoyer tous mes vœux de réussite à toutes les organisations sociales présentes à Copenhague, en espérant un résultat positif pour l'avenir de la planète et pour l'avenir de la cohésion mondiale.
(ES) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to begin by sending a greeting to all the social organisations present in Copenhagen, hoping for a positive outcome for the future of the planet and for the future of global cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.