Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“positif le fait qu'un” in English

4 examples
Nous considérons comme un signe positif le fait qu’un nombre croissant de pays instituent un comité pour la renverser.
We consider it a positive sign that more and more countries are setting up committees to overturn it.
J'estime positif le fait qu'un rapport particulier ait été consacré aux problèmes que connaissent les régions insulaires.
The fact that a special report has now been prepared on the problems facing the island regions of the EU is a positive development.
C'est dans ce sens que je considère comme un signal positif le fait qu'un plus grand nombre de citoyens se soient rassemblés sur la place centrale de Minsk que quiconque ne s'y serait attendu.
It is in that sense that I see the fact that more people came out onto the square in Minsk than anyone expected as a positive signal.
La commission du développement juge positif le fait qu’un moyen ait été trouvé pour budgétiser les secteurs d’aide, ce qui constitue une solution plus efficace que le financement général à partir du budget.
The Committee on Development views as positive the fact that a means of budgeting aid sectors has been found, which is a more effective alternative than general funding from the budget.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.