Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“poser la question pourquoi” in English

4 examples
Je me dois de poser la question: pourquoi l'armée russe est-elle toujours présente dans le village de Pereva?
I have to ask: why are Russian army units still present in the village of Pereva?
Toutefois, Monsieur Schulz, il faut alors se poser la question: pourquoi les prix de l'énergie sont-ils si élevés?
However, Mr Schulz, to be fair we then have to ask the question: why are energy prices so high?
Cela signifie que nous devons vraiment nous poser la question pourquoi notre Europe est maintenant confrontée aussi massivement à ce problème.
In other words, we really do have to ask ourselves why this problem has reached such epidemic proportions in our European Union.
J'en viens donc à poser la question: pourquoi, dans ce cas précis, les services ont-ils accepté que nous déposions une résolution qui était sans objet?
I raise the issue as a question. In that case, why did the Bureau accept that we could table resolutions that can have no force?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.