News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pose des questions quant” in English
4 examplesToutefois, je me pose des questions quant à la pertinence de cela.
However, I do wonder about the wisdom of this.
Je me pose des questions quant à la volonté politique de nos quinze États membres.
I question the political will of our fifteen Member States.
Je me pose des questions quant à la discrimination positive dans la législation de certains États membres.
I am asking about the positive discrimination in the legislation of some Member States.
Le Parlement a notamment posé des questions quant à la déclaration que doivent faire les market makers pour indiquer leur intention d'avoir recours à l'une des exceptions à la directive.
In particular, Parliament raised questions on the notification to be made by market makers indicating their intention to make use of one of the exceptions to the Directive.
Je voudrais dire - en réponse à ceux qui se sont posé des questions quant à la teneur de notre présidence - que, curieusement, c'est nous qui avons lancé l'union monétaire et le processus d'élargissement.
I would like to say - in response to some of those who asked whether there was enough substance in the presidency - that what I find strange about this is that we launched monetary union and the process of enlargement.
Cette décision repose, comme l'a signalé la Cour des comptes, sur l'existence de certaines irrégularités dans les opérations sous-jacentes aux comptes, ce qui pose des questions quant à l'utilisation correcte des fonds.
I did so because, as reported by the Court of Auditors, there were some irregularities in the transactions on which the accounts are based, which cause concerns about the correct use of funds.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
