Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pose également le problème” in English

5 examples
Se pose également le problème des émissions de gaz.
Then there is the problem of gas emissions.
Se pose également le problème du coût de la procédure de reconnaissance, qui me semble bien trop élevé.
Then there is the problem of the cost of the recognition procedure, which appears to me to be far too high.
Cela pose également le problème des coûts importants à supporter qui pourraient, toutefois, être surmontés si la Communauté les cofinançait à 80 %, comme le suggère à juste titre l'amendement 20.
This also poses the problem of the substantial costs to be borne, which could, however, be overcome if the Community were to provide 80% co-financing, as appropriately suggested in Amendment 20.
Se pose également le problème du paragraphe a) de la résolution commune qui suggère que les terroristes commettant des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité peuvent être jugés au titre des dispositions de la Cour.
There is also the problem of Paragraph a) in the composite resolution which suggests that terrorists who commit war crimes and crimes against humanity can be tried under the Court's provisions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.