News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“posé une question relative” in English
6 examplesAu mois de septembre 1999, j'ai posé une question relative à M. Hombach.
In September 1999 I asked a question on the subject of Hombach.
Mme Villiers a posé une question relative à l'amélioration de la gestion de portefeuilles.
A question has been put by Mrs Villiers who referred to enhancing portfolio management.
Si l'Honorable Parlementaire pose une question relative à cet article particulier, j'essaierai d'y répondre.
If the Member puts down a question in relation to this particular article I will attempt to answer it.
Juste avant l'interruption de midi, M. Tomlinson avait posé une question relative à la résolution sur l'Éthiopie.
Shortly before lunch Mr Tomlinson raised a question about the resolution on Ethiopia.
Il a également posé une question relative à la semaine des trente-cinq heures et, dans le même contexte, au salaire minimum national.
He asked about a 35-hour week and also about a national minimum wage in this context. Member States have to address their own concerns and conditions on issues such as a 35-hour week.
Ce matin, j'ai posé une question relative à une question que j'avais soumise au sujet de la nomenclature NUTS et de l'éligibilité à une désignation au titre des différents fonds.
I raised a question this morning about my own question which I submitted about the NUTS nomenclature and eligibility for a designation under the various funds.
membre de la Commission. - Madame la Présidente, Monsieur Posselt, Monsieur Crowley et Monsieur Ebner ont tous posé une question relative à l'état d'avancement des négociations d'adhésion avec la Croatie, et je peux leur apporter une réponse commune.
Member of the Commission. - Madam President, Mr Posselt, Mr Crowley and Mr Ebner have all asked about the state of play of accession negotiations with Croatia and I can respond to them jointly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
