Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ports européens dans” in English

5 examples
Je crois à l'avenir de nos ports européens dans toute leur diversité. J'espère aussi à l'avenir le soutien de mes collègues.
I believe in the future of our European ports in all their diversity and hope that my fellow members will support me here in the future.
Une telle pratique nuirait également aux ports européens, dans la mesure où de nombreux navires achèteraient tout simplement leur carburant hors de l'Union européenne.
It would also harm EU ports, as many vessels would simply buy fuel outside the European Union.
Permettez-moi d'évoquer un dernier point que j'estime particulièrement important, à savoir l'inclusion des principaux ports européens dans la planification des réseaux RTE.
Allow me to mention one last thing that I feel is particularly important, namely the inclusion of the major European ports in the planning of the TEN networks.
La ligne directrice de ce rapport est que, si nous parlons de ports européens dans le réseau de transport transeuropéen, il importe de mener une politique qui intègre dans le réseau les ports pertinents au niveau européen.
The main theme of this report is that if we are looking at European ports as part of the trans-European network, then we need a policy which provides for ports relevant to Europe's needs to be incorporated into that network.
Concernant l'emploi enfin, parce que l'ouverture à la concurrence des services portuaires - en particulier de ceux qui utilisent le plus de main-d'uvre comme la manutention du fret - risque de plonger les ports européens dans une dangereuse spirale du "moins-disant social".
Lastly, such liberalisation poses a threat to employment, because opening up port services to competition, in particular those employing the most staff, such as freight handling, carries the risk of plunging the European ports into a dangerous downward spiral with regard to social benefits.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.