Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“porteuses de confiance” in English

5 examples
Une évolution pacifique et des mesures porteuses de confiance sont plus que jamais nécessaires au Proche-Orient.
At this time most of all, we need peace developments and confidence-building measures in the Middle East.
Au contraire ! L'heure est au dialogue et à la prise de mesures porteuses de confiance, en vue de parvenir à la paix dans cette région.
Now is not the time to refuse to hold talks, or to cancel them, but a time for dialogue and confidence-building measures, so that peace may be achieved there.
La valeur intérieure d'une monnaie est déterminante et nous devons noter dans la zone euro des valeurs qui sont réellement porteuses de confiance.
The internal value of the currency is decisive and the fact that we can record values for the euro 11-zone that truly inspire confidence is of historic importance.
Il y a quelques jours à peine, les ministres grec et turc des Affaires étrangères ont confirmé que les deux pays voulaient convenir de nouvelles mesures porteuses de confiance, tant sur le plan bilatéral que dans le cadre de l'OTAN, et mettre en uvre lesdites mesures.
Just a few days ago, the Greek and Turkish foreign secretaries confirmed that both countries wished to agree on and implement further confidence-building measures, both bilaterally and under the aegis of NATO.
Expressions with “porteuses de confiance”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.