Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“porteront préjudice” in English

7 examples
Ils porteront préjudice non seulement à mon propre pays, la Pologne, mais à l'Europe entière.
Indeed, they are damaging not only to my country, Poland, but also to Europe as a whole.
Ils détruiront des emplois américains dans d'autres secteurs et porteront préjudice aux relations commerciales mondiales.
They will destroy American jobs in other sectors and they will damage world trade relations.
Bien qu'initialement en faveur de la directive, je suis convaincu que les propositions législatives ainsi modifiées porteront préjudice au secteur chocolatier irlandais.
Although I was in favour of the directive I am convinced that the legislative proposals as modified will be damaging to the Irish chocolate sector.
Troisièmement, la Commission estime que les propositions d'amendement 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 portent atteinte à la sécurité juridique de la proposition et porteront préjudice aux parties lésées.
Thirdly, concerning Amendments Nos 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15, 16, 17, 18 and 19, the Commission considers that the draft amendments detract from the legal certainty of the proposal and will work to the disadvantage of the injured parties.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.