Monsieur le Président, mon intervention portera sur trois points.
Mr President, there are three points I wish to address.
La première partie de ma contribution à ce débat portera sur trois propositions de directives étroitement liées, dont MM. Koch et Costa sont les rapporteurs.
The first part of my contribution to this debate will be concerned with three closely connected proposals for directives, for which Dr Koch and Mr Costa are the rapporteurs.
La décision-cadre du Conseil portera sur trois matières importantes : la responsabilité des personnes morales, la capacité juridique et les problèmes liés aux extraditions et poursuites.
The Council framework decision will deal with three relevant matters: liability of legal persons, jurisdictional competence and issues concerning extradition and prosecution.