Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“porter toute notre attention” in English

6 examples
Nous devons porter toute notre attention sur les technologies vertes.
We must devote our attention to green technologies.
C'est une situation grave sur laquelle nous devons porter toute notre attention.
This is a serious situation to which we must give our full attention.
La crise de l'ESB aura du moins servi à mettre sur la sellette le besoin impérieux de porter toute notre attention sur la protection des consommateurs et de répondre à leurs craintes légitimes.
If the BSE crisis has done nothing else it has thrown into sharp focus the overriding need to concentrate on consumer protection and to address consumers' legitimate fears.
En deuxième lieu, nous croyons qu'il est erroné de porter toute notre attention sur le rôle de parapluie que nous donnons à l'OTAN pour nous protéger, ainsi que sur la collaboration spéciale avec les États-Unis.
Secondly, I believe it is a mistake to focus our attention on treating NATO as an umbrella to protect us, and also on the special cooperation with the United States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.