Il me faut porter davantage d'attention à moi-même.
I have to pay more attention to myself.
Je regrette que l'agitation de ces dernières semaines n'ait pas permis de porter davantage d'attention aux réformes que nous avons déjà engagées.
I regret that the turbulence of the last few weeks has prevented greater attention from being focused on the reforms that we had already launched.
Au sein du Parlement, nous soulignons depuis de nombreuses années la nécessité pour l’Europe de porter davantage d’attention aux problèmes de la Somalie et à son ambition de devenir un État démocratique.
We, in this Parliament, have continued for many years to stress the need for Europe to pay more attention to Somalia's problems and to its ambition to become a democratic State once again.
L'accroissement de l'intégration financière engendrera néanmoins aussi le besoin d'améliorer la coopération en ce qui concerne la surveillance financière au sein de l'Union européenne et de porter davantage d'attention à la stabilité financière.
Increased financial integration, however, also creates a need for improved cooperation on financial supervision in the EU and greater vigilance as regards financial stability.