Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps dans le domaine création d'une aussi bien nations unies rapport sur président mesdames parlement européen chaque état d'accord avec dans ce sens raison pour monsieur le président monsieur voté contre plan d'action

“portent sur des points” in English

4 examples
Ces rapports portent sur des points, certes importants, mais néanmoins assez techniques.
These reports deal with certain points which, whilst important, are nevertheless of a somewhat technical nature.
Monsieur le Président, je m'en accommoderai, même s'ils portent sur des points différents.
Mr President, I am content with that, but they are on different points.
Vous avez pu voir en effet que les amendements portent sur des points de détail, au sujet desquels j'interviendrai dans les deux dernières minutes de mon exposé.
You have been able to note, indeed, that the amendments concern two mere details. I shall discuss these in the latter part of my speech.
Les règles relatives à l'immunité montrent également que les accusations à l'encontre de Tamás Deutsch portent sur des points de vue exprimés dans le cadre de ses fonctions de député au Parlement européen.
The rules on immunity also show that the accusations made against Tamás Deutsch refer to opinions expressed in the course of his duties as a Member of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.