Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“porte un regard critique” in English

5 examples
Enfin, je souhaite que le secteur de la viande porte un regard critique sur lui-même.
Finally, I should like the meat sector to take a critical look at itself.
De manière générale, le citoyen porte un regard critique sur l'avancement de l'intégration européenne.
The citizen generally views the increasing European integration critically.
C'est pourquoi je voudrais demander à la Commission qu'elle porte un regard critique plus particulièrement sur ce secteur.
I should therefore like to ask the Commission to give special attention to this sector.
Pourtant, une partie du rapport porte un regard critique sur l'UE et admet que l'écart des salaires se creuse, que la pauvreté augmente; il reconnaît aussi les avantages du modèle scandinave.
At the same time, parts of the report are critical of the EU and recognise increasing wage differences, greater poverty and the advantages of the Scandinavian model.
En ce qui concerne cette question politique importante, je tiens à dire que je porte un regard critique sur la «délégation à des entreprises privées de missions de service public européen», dont parle le rapport.
As regards this important political issue, I should like to express my criticism of the ‘delegation to private firms of missions of the European public service’ as stated in the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.