Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“porte sur un thème” in English

5 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, ce débat porte sur un thème particulièrement intéressant.
Mr President, ladies and gentlemen, this debate concerns an extremely interesting subject.
Ma seconde recommandation porte sur un thème qu'il y a lieu d'examiner attentivement, à savoir l'écart de rémunération.
My second recommendation refers to a specific subject for investigation: the pay gap.
Ma deuxième remarque porte sur un thème auquel le Parlement est très attaché. C'est la nécessité de rendre l'Union plus transparente et plus démocratique.
My second point concerns another subject of great interest to the House: making the Union more transparent and democratic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.