News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“porte sur la position” in English
7 examplesMon second amendement porte sur la position des entreprises de distribution sur le marché du gaz naturel.
My second amendment concerns the position of distribution companies in the gas market.
La plus grande question en suspens dans ce débat sur la démocratie européenne porte sur la position de la Commission.
The most important unanswered question in this discussion about European democracy is the position of the Commission.
Ma seconde remarque porte sur la position stratégique qu’occupe la Bulgarie aux frontières extérieures de l’Union européenne.
My second comment concerns the strategic position of Bulgaria on the external borders of the European Union.
La seconde remarque porte sur la position défendue par M. Bouwman en matière d'emploi, réalité qui va bien entendu au-delà du simple nombre d'emplois.
The second question concerns Mr Bouwman's position on employment, which of course means more than just job numbers.
Ma première remarque porte sur la position du Conseil face aux amendements, qui sont nombreux, même si je ne peux représenter l'avis du Conseil ici et maintenant.
My first comment relates to the Council's attitude towards amendments, of which there are many, although I cannot represent the Council's opinion here just yet.
Le rapport en discussion porte sur la position du Conseil en ce qui concerne le projet de budget rectificatif n° 1/2011 de l'Union européenne pour l'exercice en cours.
The report under discussion deals with the Council's position on Draft amending budget No 1/2011 of the European Union for the current year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
