Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“porte spécifiquement sur” in English

6 examples
À mes yeux, ce point porte spécifiquement sur la question de Mme Frassoni.
I take that point as relating specifically to Mrs Frassoni's point.
- La question porte spécifiquement sur le renforcement des forces démocratiques en Iran.
– The question is specifically about strengthening democratic forces in Iran.
Votre question porte spécifiquement sur les initiatives actuelles du Conseil européen pour lutter contre le chômage des jeunes et le chômage de longue durée.
You specifically asked in your question about the current initiatives by the European Council to help combat youth and long-term unemployment in Europe.
Notre débat porte spécifiquement sur l'adaptation, mais nous ne devons pas oublier qu'en fait les ressources d'adaptation dépendent partiellement du système des échanges de quotas d'émissions.
We are talking here specifically about adaptation, but we should not in fact forget the need to ensure that the resources for adaptation derive partly from the emissions trading system.
Le deuxième problème est que cette directive, qui porte spécifiquement sur l’accès à la justice et le système juridique, limite les pouvoirs de l’Union dans des proportions plus grandes que les deux directives Århus précédentes.
The second problem is that this directive, which specifically relates to access to justice and the legal system, restricts the powers of the Union to a greater degree than the two earlier Århus directives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.