Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“porte précisément sur” in English

13 examples
(PL) Oui, ma question porte précisément sur ce point.
(PL) Yes, that is precisely what my question is about.
L’une de ces questions porte précisément sur la raison de mon absence.
One of these specifically related to the reason for my absence.
Nous avons déposé un amendement qui porte précisément sur le libellé de ce compromis de la Commission.
We have now tabled a proposed amendment on precisely this compromise with the Commission on the text.
Il existe une étude, soutenue par ce Parlement, qui porte précisément sur la criminalité transfrontalière.
There exists a study promoted by this very Parliament, which is precisely a study on transnational crime.
L'erreur porte précisément sur cette référence au siège. Nous corrigerons cela dès demain dans la version linguistique appropriée.
This was not intended, but we shall correct the mistake early tomorrow in the various language versions.
Cet affront porte précisément sur ce que Kohl et Chirac prétendent ne pas envisager, à savoir une tentative de mettre en avant la renationalisation et le populisme.
This reprehensible act is an example of precisely the sort of thing that Kohl and Chirac claim not to have in mind, that is, an attempt to encourage renationalization and populism.
C'est pourquoi, dans une activité également liée à notre politique d'innovation, l'un des partenariats innovants envisagés par la Commission européenne porte précisément sur l'innovation dans le secteur des matières premières.
Therefore, in an activity also linked to our innovation policy, one of the innovation partnerships envisaged by the European Commission relates precisely to innovation in the raw materials sector.
Le rapport de Mme Jensen porte précisément sur la position du Parlement concernant l’alignement des droits et la simplification des procédures relatives aux travailleurs de l’Union européenne travaillant et vivant à des endroits différents. Nous en sommes aujourd’hui à la première lecture.
Mrs Jensen’s report precisely concerns Parliament’s position on the alignment of rights and the simplification of procedures relating to the workers of the European Union working and living in different places, and today we have the first reading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.