Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“porte l'empreinte” in English

7 examples
Cette proposition porte l'empreinte évidente du Parlement.
This proposal bears the clear imprint of Parliament.
Sur tous ces points, la modernisation de l'Europe qui a été entreprise porte l'empreinte du Parlement.
On all these points, the modernisation of Europe that has been undertaken bears Parliament's stamp.
De toute évidence, l’information relative aux institutions politiques porte l’empreinte des valeurs politiques.
Obviously, information about political institutions bears the imprint of political values.
C’est la raison pour laquelle, tout en saluant les efforts de CERCAS et du groupe socialiste pour faire reculer l’ultralibéralisme dont la directive porte l’empreinte, j’ai voté pour l’abstention.
That is why, while welcoming the efforts of Mr Cercas and of the Socialist Group in the European Parliament to push back the ultraliberalism with which the directive is stamped, I have abstained.
Le plus important, c'est que nous l'avons soutenue fermement et qu'elle porte l'empreinte non seulement de la commissaire, mais également de Mme Hieronymi, que nous, au sein de la commission de la culture et de l'éducation, sommes tous fiers de soutenir.
Above all, we gave it our strong backing and it of course bears the hallmark not only of the commissioner but also of Mrs Hieronymi, whom all of us on the Committee on Culture and Education were glad to support.
Et cette action, comme tant d'autres, porte l'empreinte particulière des hommes et des femmes qui ont su dépasser les préjugés et les craintes nationales en faveur d'une vision européenne de l'Europe, comme le disait Carl J. Friedrich dans son ouvrage »Europa: Das entstehen einer Nation» .
And this measure, like so many others, bears the hallmark of men and women who have proved capable of overcoming national fears and prejudices in the interests of a European vision of Europe, as Carl J. Friedrich says in his book 'Europa: Das Entstehen einer Nation' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.