Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre marché intérieur monsieur le président madame tout aussi l'année dernière sur la base sein de la commission d'autres termes rapporteur pour qu'il s'agit dans laquelle long terme sur lequel faire preuve deux parties

“portant sur l'amélioration” in English

8 examples
De même, les recherches portant sur l'amélioration et le développement de l'énergie solaire doivent être stimulées.
Research to improve and further develop solar energy must also be encouraged.
Je peux pleinement m'identifier aux très nombreuses propositions d'amendement portant sur l'amélioration et le renforcement des contrôles.
I can fully identify with the very many amendments for the improvement and strengthening of controls.
Les 18 recommandations formulées par l'IAS et portant sur l'amélioration des services de l'Agence doivent être appliquées sans plus tarder dans leur totalité.
The 18 recommendations by the IAS to improve the Agency's services must be implemented comprehensively and without delay.
Si un pays en particulier présente des problèmes de fiabilité, nous devons entamer avec lui un dialogue portant sur l'amélioration de ses conditions de production.
If there is a problem with reliability in a particular country, we need to talk to this country about improving its production conditions, and that is exactly what the European Commission is doing.
En outre, en juillet, la Commission a transmis au Conseil une proposition portant sur l'amélioration des camions, laquelle devrait aboutir au cours de la présidence luxembourgeoise.
Furthermore, in July the Commission forwarded a proposal to the Council concerning the standards for upgraded lorries. We expect this matter to be concluded during the Luxembourg Presidency.
Cette question complexe de respect de la souveraineté nationale est également perceptible dans les réflexions de la Commission et les rapports portant sur l'amélioration de la collaboration entre les utilisateurs civils et militaires de l'espace aérien.
This complex question of how the sovereignty of states may be respected is also apparent in the Commission's thinking and reporting on improved collaboration between civil and military use of airspace.
Il en va de même des passages portant sur l'amélioration de la capacité de l'UE à pénétrer les défenses aériennes adverses et sur les interventions aéro-maritimes, ainsi que ceux qui ont trait à la coopération renforcée en matière de garantie de défense collective.
The same applies to the wording concerning improving the EU' s capacity to penetrate enemy air defences and naval intervention, as well as the wording concerning closer cooperation in respect of collective defence guarantees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.