Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“portait principalement” in English

10 examples
Notre attention portait principalement sur l'identification des véhicules à hydrogène.
Our focus was on the issue of labelling hydrogen powered vehicles.
Le rapport relatif à l'exercice 2008 portait principalement sur les performances de la BCE au cours de la crise économique et financière.
The report on 2008 dealt mainly with the performance of the ECB in the financial and economic crisis.
L'enquête portait principalement sur les points suivants: stabilité, étanchéité, dispositifs de sécurité pour les cas d'urgence et dispositifs anti-incendie.
The study focused on stability, watertightness, emergency safety equipment and fire prevention.
Le point de dissension portait principalement sur un domaine, à savoir les conditions d'existence des petites entreprises et leur rôle dans la politique de l'emploi.
There was disagreement over one area in particular, namely the conditions under which small businesses operate, together with their role in employment policy.
La première expérience que nous en avons eue, en Allemagne, sous la présidence allemande, portait principalement sur les abus de l'internet et les jeux vidéo violents.
The first experience with it in Germany, under the German Presidency, mainly related to Internet abuse and violent video games.
Pour en revenir à 2006, vous vous souviendrez que l’accord budgétaire entre le Conseil et la délégation parlementaire portait principalement sur trois éléments essentiels.
Returning to 2006, honourable Members will be aware that the budget agreement between the Council and the parliamentary delegation focused primarily on three key elements.
J'aimerais souligner que la tenue du sommet UE-Afrique à Lisbonne en 2007 portait principalement sur le travail accompli par la présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne.
I should like to highlight that the holding of the EU-Africa Summit in Lisbon in 2007 was mainly down to the work carried out by the Portuguese Presidency of the Council of the European Union.
Cette dernière question portait principalement sur la cohérence d' un fonds de garantie pour le titulaire d' assurance et son éventuelle position privilégiée dans le droit de la faillite.
The latter mainly concerned the connection between a guarantee fund for the policyholders and any preferential position they may have in bankruptcy legislation.
Ce point important a été porté à l'attention de nombreux députés européens à la suite du documentaire de la BBC Bulgaria's abandoned children, qui portait principalement sur les foyers destinés aux enfants handicapés.
This important issue has come to the attention of many MEPs following the BBC documentary Bulgaria's abandoned children, which focused on care homes for children with disabilities.
Expressions with “portait principalement”
portait principalement sur10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.