News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pornographie sur l'internet” in English
8 examplesPar exemple, il y a encore un amendement visant à interdire la pornographie sur l'internet; c'est un objectif très louable.
For example, there is still an amendment aimed at banning pornography on the Internet; a very worthy objective.
Les chercheurs ont même comparé la consommation prolongée de pornographie sur l’internet aux effets dévastateurs de l’héroïne.
Researchers have even likened the long-term use of Internet pornography to the devastating effects of heroin.
Cependant, je ne sais pas si c'est le travail du Parlement européen que d'interdire la pornographie sur l'internet, par exemple.
I do not know whether it is the job of the European Parliament to ban pornography on the Internet, for example.
Nous sommes largement favorables à l'octroi d'une aide financière à des initiatives visant à limiter la violence et la pornographie sur l'Internet.
We are very much in favour of providing financial support for moves to restrict violence and pornography on the Internet.
Outre le risque posé par les pédophiles et les marchands de pornographie sur l'internet, il y a aussi les casinos en ligne et leur marketing agressif.
Quite apart from the risk of Internet paedophiles and porn traders, there are also online casinos with their aggressive marketing techniques.
Dès lors, on dénombre aujourd’hui des millions de pages de pornographie sur l’internet et, comme notre rapporteur Mme De Sarnez l’a fait observer auparavant, les jeunes passent plus de temps sur l’internet que devant la télévision.
Thus today there are millions of pages of pornography on the Internet and, as our rapporteur Mrs De Sarnez noted earlier, young people spend more time on the Internet than in front of the television.
Aujourd'hui, nous devons dire 'non' à la violation des droits fondamentaux des enfants, 'non' à la violence et à l'exploitation sexuelle des enfants, 'non' à la dépravation et à la pornographie sur l'internet, et 'non' au tourisme sexuel.
Today we must say 'no' to the violation of fundamental children's rights, 'no' to violence and the sexual exploitation of children, 'no' to depravity and pornography on the Internet and 'no' to sex tourism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
