Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“populations d'europe centrale” in English

6 examples
Nous, les habitants de l'Europe occidentale, devons à ces populations d'Europe centrale et orientale, un grand respect, une profonde reconnaissance et une gratitude sincère.
For that, we in the west of Europe owe great respect, profound recognition and sincere thanks to the people of central and eastern Europe.
Ces résultats n'auraient pas été possibles sans le désir de liberté des populations d'Europe centrale et orientale que nous souhaitons tout particulièrement saluer dans la déclaration.
These would not have been possible were it not for the desire for freedom of the people of Central and Eastern Europe, to which we should like to pay tribute specifically in the Declaration.
Bien que le totalitarisme du national-socialisme ait été vaincu en 1945, le totalitarisme stalinien a divisé l’Europe et imposé sa loi injuste aux populations d’Europe centrale, orientale et du sud-est.
Although National Socialist totalitarianism was vanquished in 1945, Stalinist totalitarianism divided Europe and imposed its unjust rule on the peoples of Central, Eastern and South-Eastern Europe.
Je voudrais rendre hommage à toutes les populations d’Europe centrale et orientale, qui méritent notre admiration pour leur combat au nom de la démocratie, des droits de l’homme et de la souveraineté nationale.
I would like to pay tribute to all the peoples of Central and Eastern Europe, who are to be admired for their struggle in the cause of democracy, human rights and national sovereignty.
Je crains que, lorsqu'elles comprendront les conditions qui leur sont offertes, les populations d'Europe centrale et orientale voteront "non" à l'occasion du référendum final et cela serait, à mes yeux, une catastrophe.
I fear that, when it dawns upon them what conditions we are offering them, the people of Eastern and Central Europe will vote 'no' in the final referendums, and that would in my view be a catastrophe.
L’Union européenne est à la veille de son plus grand élargissement. Nous allons ouvrir nos portes à dix nouveaux pays et garantir que cette Union européenne peut continuer à faire bénéficier les populations d’Europe centrale et orientale de ses avantages.
We in the European Union are on the threshold of our largest enlargement ever, when we open our doors to ten new countries and ensure that this European Union can continue to give benefit to the peoples of Central and Eastern Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.