Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“population tunisienne” in English

8 examples
Vous voulez que nous soutenions la population égyptienne, la population tunisienne et la population libyenne.
You want us to support the people of Egypt, the people of Tunisia and the people of Libya.
La majorité de la population tunisienne ne fait pas confiance à ce gouvernement temporaire, qui n'a pas été élu.
The majority of the Tunisian people have no trust in this temporary, unelected government.
La population tunisienne a réussi, de l'intérieur, à défier la répression, un État policier et la torture, et à gagner la liberté et la démocratie.
The people of Tunisia succeeded, from within, in defying repression, a police state and torture, and in winning freedom and democracy.
Malgré certaines incertitudes, le message de la population tunisienne est fort et clair: la Tunisie aspire à devenir une démocratie stable qui respecte pleinement les libertés et les droits fondamentaux.
Despite some uncertainty, the message of the Tunisian people is loud and clear: Tunisia wants to be a stable democracy that fully respects fundamental rights and freedoms.
au nom du groupe EFD. - (EN) Monsieur le Président, vous avez fait quelques remarques au début du débat sur des élections libres et équitables et sur un gouvernement bien représentatif et vous nous avez demandé de soutenir la population tunisienne.
on behalf of the EFD Group. - Mr President, you made some remarks at the beginning of the debate about free and fair elections and good representative government and you asked us to support the people of Tunisia.
Dans cette résolution, nous soulignons aussi la nécessité, si le peuple tunisien en fait la demande, de fournir l'aide financière nécessaire, à la fois pour achever les réformes déjà lancées et pour satisfaire les besoins économiques et sociaux de la population tunisienne.
In the resolution, we also highlight the need, should the Tunisian people so request, to provide the necessary financial aid both to complete the reforms already introduced and to satisfy the economic and social needs of the people of Tunisia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.