Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“population géorgienne” in English

9 examples
La population géorgienne souffre en ce moment.
The people of Georgia are currently experiencing hardship.
La population géorgienne a besoin de notre aide et de notre solidarité.
The people of Georgia need our support and solidarity.
Nous n'agissons pas de la sorte en raison d'une sympathie particulière envers la population géorgienne.
We are not acting in this way out of any particular affection for the people of Georgia.
Il n'est donc pas étonnant que la grande majorité de la population géorgienne ne se sente pas en sécurité.
This leaves the great majority of people in Georgia feeling decidedly insecure.
Il s'agit d'une avancée importante vers une meilleure mobilité entre la population géorgienne et l'Union européenne.
This is an important step towards smoother mobility between the people of Georgia and the European Union.
Madame le Président, dans la résolution commune, nous condamnons expressément les derniers actes de violence perpétrés contre la population géorgienne.
) Madam President, in the joint resolution we emphatically condemn the most recent acts of violence against the Georgian people.
Nous admirons, en tant que spectateurs, la manière dont la population géorgienne s'est efforcée d'installer une démocratie libérale, une société civile forte et des élections libres.
We have been admiring onlookers at the way the Georgian people have striven to build a liberal democracy, a strong civil society and free elections.
Ces accords constituent un jalon important dans notre partenariat et prouvent, encore une fois, les avantages concrets que peut tirer la population géorgienne du renforcement de nos relations.
These agreements are a milestone in our partnership, demonstrating once again the concrete benefits that our closer relationship can bring for the people of Georgia.
Nous devons non seulement témoigner notre soutien à la population géorgienne, mais aussi faire tout ce qui est en notre pouvoir pour la protéger, de même que son pays, d'un conflit aux conséquences potentiellement tragiques.
We should not only show the people of Georgia our support, but also do all in our power to protect them and their country from a conflict with potentially tragic consequences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.