Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour éviter d'entre eux pour l'avenir dans laquelle insister sur avons déjà appelle le rapport président monsieur le commissaire citoyens de l'union communauté européenne d'accord sur bien sûr dans toute eu lieu

“population européenne vieillit” in English

18 examples
La population européenne vieillit.
The European population is ageing.
Dans le même temps, la population européenne vieillit de plus en plus.
At the same time, the population of Europe is getting older and older.
Malheureusement, la situation continue à s'aggraver, puisque la population européenne vieillit.
Unfortunately, the situation continues to deteriorate now that Europe's population is ageing.
La population européenne vieillit rapidement, ce qui signifie que nous devrons être plus nombreux.
The EU’s population is ageing quickly, and there will need to be more of us.
La population européenne vieillit, elle dispose de plus de moyens et de plus de temps pour voyager.
We have an ageing population, a population with more money and more time, a population with more time to travel.
La population européenne vieillit: en 2020, il y aura 19,1 % de personnes âgées en plus comparé à 1980.
The population of Europe is growing older: in 2020 there will be 19.1% more elderly people than in 1980.
La population européenne vieillit de plus en plus et nous devons donc en faire beaucoup plus pour nos jeunes.
The population of Europe is increasingly an ageing one and so we need to do a lot more for our youth.
À mesure que la population européenne vieillit, l'impact de la maladie d'Alzheimer deviendra plus sensible lui aussi.
As Europe's population becomes older, the impact of Alzheimer's will become deeper too.
À mesure que la population européenne vieillit, la maladie d'Alzheimer va devenir plus fréquente dans toute l'Union européenne.
As Europe's population becomes older, Alzheimer's disease is set to become more prevalent across the EU.
par écrit. - (GA) La population européenne vieillit, et avant longtemps le groupe des "plus de 55 ans" sera le plus important dans l'UE.
in writing. - (GA) The European population is ageing and it will not be long now until the age group '55 years old or older' will be the largest age group in the EU.
En outre, comme l'ont déjà dit plusieurs porte-parole, la population européenne vieillit et le nombre de jeunes diminue, notamment en Europe occidentale.
In addition, it has already been noted by other speakers that we are ageing and that the number of young people is decreasing.
Au fur et à mesure que la population européenne vieillit, son personnel de santé vieillit aussi, et les nouvelles recrues ne sont pas suffisantes pour remplacer ceux qui partent.
As the European population gets older, so does its health workforce, and there are insufficient new recruits coming through to replace those who leave.
Au sein de l'Union européenne, 50 millions de personnes souffrent de handicap, mais ils ne sont pas seuls à être concernés par cette question, car la population européenne vieillit considérablement.
There are 50 million people with disabilities living in the European Union. This issue does not only affect them because European Union society is also ageing drastically.
Considérant que la population européenne vieillit et que le taux de personnes actives par rapport aux retraités diminue, les démences seront l'un des principaux défis pour la pérennité des systèmes de santé et des systèmes de sécurité sociale nationaux.
Given the ageing of the population and the decreasing ratio of working to retired people, it is expected that dementia will be one of the main challenges to the sustainability of national social and healthcare systems.
Alors que la population européenne vieillit et que c'est considéré comme un facteur négatif, il est important que l'Europe puisse mettre en valeur son capital humain, en particulier les personnes plus âgées qui ont plus d'expérience et souvent d'importantes connaissances à transmettre.
While the European population is ageing and this is seen as a negative factor, it is important for Europe to be able to make good use of its human capital, especially people who are older and therefore have more experience and often important knowledge to pass on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.