Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“population européenne sont” in English

8 examples
Il faut en outre rappeler, comme elle l' a fait, que 10 à 20 % de la population européenne sont illettrés fonctionnels.
Furthermore, we must remember that, as she herself has said, between 10 and 20% of the European population is functionally illiterate.
Les changements de grande envergure affectant la structure de la population européenne sont en train de devenir visibles.
Far-reaching changes to the structure of the European population are currently becoming apparent.
Deux tiers de la population européenne sont opposés à l’ouverture de négociations et à l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne.
Two thirds of the European population are opposed to the opening of accession negotiations and to Turkish membership of the European Union.
Les données sur la chute démographique et sur le vieillissement de la population européenne sont désormais connues depuis des années.
The figures on the demographic decline and ageing of the European population have been known for years.
Depuis le récent élargissement, 15% de la population européenne sont affectés par la pauvreté et 9% vivent dans une privation extrême et durable.
Fifteen percent of the recently increased EU population is affected by poverty, and 9% live in long-term and extreme privation.
Dès lors, le Parlement et la population européenne sont une fois de plus mis sur la touche, ce qui nuit une fois encore à la confiance du public dans l'Europe.
Therefore, Parliament and the European public are being sidelined again, damaging public trust in Europe once more.
Il s'agit d'une procédure de consultation et je pense précisément que ce processus contribue à exposer les problèmes auxquels non seulement la Commission mais également la population européenne sont confrontés et j'ai l'impression que nous nous comprenons tous.
This is a consultation procedure, and I think this process is in fact intended to help expose the problems facing not only the Commission, but also the citizens of Europe, and I believe we can all sympathise with one another.
Si l'on considère que 70 % de la population européenne sont exposés à des niveaux sonores ambiants, tels que le trafic automobile, bien supérieurs à ceux préconisés par l'Organisation mondiale de la santé, on pourrait raisonnablement espérer que l'on prête une oreille plus attentive à ces plaintes.
Since 70 % of the European population lives with sound levels coming from a single source, namely road traffic, far higher than those recommended by the World Health Organization, one might think that people should be listened to more attentively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.