Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“population arménienne” in English

8 examples
La Turquie nie le massacre d'un tiers de la population arménienne dans le passé.
Turkey denies the massacre of one-third of the Armenian population in the past.
Cela ne concerne pas seulement la situation de la minorité kurde, mais aussi bien sûr celle de la population arménienne.
That applies not only to the situation of the Kurdish minority but also, of course, to that of the Armenian population.
Il s'agit d'assurer la sécurité de la population arménienne du Haut-Karabach, de mettre fin au blocus imposé à l'Arménie par la Turquie et l'Azerbaïdjan.
This involves guaranteeing the security of Armenians in Nagorno-Karabakh and putting an end to the blockade imposed on Armenia by Turkey and Azerbaijan.
La semaine dernière, j' ai rencontré un évêque de l' Église arménienne qui m' a révélé cette situation extrêmement difficile dans laquelle se trouve la population arménienne en Turquie.
Last week, I met a bishop of the Armenian Church who told me about this very difficult situation of the Armenian population in Turkey.
Dès 1987, notre Parlement qualifiait de génocide le massacre organisé entre 1915 et 1917 de 1,2 million d'Arméniens, soit les deux tiers de la population arménienne vivant à cette époque sous l'empire ottoman.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire.
Je voudrais demander au Conseil si, dans ce contexte, il contrôle, surveille, a connaissance et tient compte de la situation de la population arménienne qui vit en Turquie et qui a elle aussi des problèmes notoires pour afficher sa propre différence ethnique.
I should like to ask the Council whether it checks, watches, is aware and takes account in this context of the situation of the Armenian population living in Turkey which also has not inconsiderable problems in manifesting its ethnicity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.