Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“population éligible” in English

6 examples
Ainsi, 9 % de la population des États membres de l'Union bénéficiait des objectifs 5a et 5b; demain, la population éligible ne sera plus que de 5 % environ.
In this respect, 9 % of the population of the Member States of the Union benefited from Objectives 5a and 5b; in the future, no more than around 5 % of the population will be eligible for such aid.
Les régions rurales éligibles à l'objectif 5b compteront au rang des principales victimes de cette situation: en France, un tiers de la population éligible à ce titre ne recevra plus de fonds structurels après la période de transition.
The rural regions eligible for Objective 5b will be among the main victims of this situation: in France, one third of the population eligible under this Objective will no longer receive structural funding after the transition period.
Les régions rurales éligibles à l'objectif 5b compteront au rang des principales victimes de cette situation: en France, un tiers de la population éligible à ce titre ne recevra plus de fonds structurels après la période de transition.
Rural regions eligible for Objective 5b will be among the main victims of this situation: in France, one third of the population eligible under this Objective will no longer receive structural funding after the transition period.
Deuxièmement, tout en maintenant un pourcentage de population éligible de 5 % pour les régions rurales pauvres, nous avons réussi à réorienter une partie du soutien de la PAC au titre de la ligne 1, activités hors exploitation, et de la ligne 2, développement rural.
Second, whilst retaining a 5 % eligible population for poor rural areas, we have also succeeded in redirecting some CAP support from within Heading 1, off-farm, and Heading 2, rural development.
Le 0,46 % réservé à la politique de cohésion dans le cadre de la proposition de règlement constitue un pourcentage modeste au vu de la forte augmentation de la population éligible à l’inclusion au titre de l’objectif «Convergence» à la suite d’un élargissement sans précédent.
The 0.46% reserved for the cohesion policy under the proposal for a regulation is a modest figure, in view of the large increase in the population eligible for inclusion under the ‘Convergence’ objective following an unprecedented enlargement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.