Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“populaire européen démocrates-chrétiens soutient” in English

12 examples
(PL) Monsieur le Président, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient la proposition de résolution.
(PL) Mr President, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) endorses the draft resolution.
Le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient le rapport et félicite les deux rapporteurs, M. Corbett et M. Martin.
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) supports this report and we congratulate both rapporteurs, Mr Corbett and Mr Martin.
Le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient de tout cœur le droit d'asile et le droit à la protection des personnes qui en ont besoin.
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) wholeheartedly supports the right of asylum and the right to protection for people who need it.
C'est pourquoi notre groupe, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient pleinement le plan de sauvetage décidé par le Conseil et la Commission.
Therefore, our group, the Group of the European People's Party (Christian Democrats), fully supports the rescue package on which the Council and the Commission have decided.
Pour conclure, je voudrais répéter que le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient la protection des victimes, ce projet de directive et une protection étendue des victimes.
I would like to end by reiterating that the Group of the European People's Party (Christian Democrats) gives its support to protection for victims, this draft directive and extended protection for victims.
Le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient l'intégration du programme de Doha pour le développement sur la base d'un résultat intégré, ambitieux et équilibré de ces négociations.
As the Group of the European People's Party (Christian Democrats), we support the integration of the Doha Development Agenda on the basis of an integrated, ambitious and balanced outcome to negotiations.
C'est pourquoi le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient sans réserve la priorité accordée par la Commission à la création d'emplois dans son programme de travail pour l'année prochaine.
For this reason, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) wholeheartedly supports job creation as the most important objective of the European Commission's work programme for next year.
En ce qui concerne le budget du Parlement, il convient de noter que le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient un budget qui est à la fois durable et rigoureux, dans lequel chaque dépense est justifiée.
With regard to Parliament's budget, it is worth noting that the Group of the European People's Party (Christian Democrats) supports a budget that is both sustainable and rigorous, in which every expenditure item is justified.
- (NL) Monsieur le Président, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient la résolution et recommande que nous exprimions, comme il se doit, nos condoléances et notre solidarité et que nous prenions des mesures immédiates.
- (NL) Mr President, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) endorses the resolution and advocates that we convey appropriate expressions of condolence and solidarity and take direct action.
Monsieur le Président, Monsieur De Clerck, Madame Reding, Monsieur De Gucht, Mesdames et Messieurs, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) soutient la proposition de résolution commune et voudrait remercier tous ceux qui se sont exprimés ici.
Mr President, Mr De Clerck, Mrs Reding, Mr De Gucht, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) supports the joint motion for a resolution and would like to thank those who have spoken here.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.