Dans les deux cas, ces événements ont pour conséquence une pollution du milieu marin.
Either way, the marine environment is polluted.
Pour accomplir cette tâche d'importance, la directive-cadre sur l'eau, il est très important de bien contrôler la pollution du milieu marin.
If the great work, the framework Directive on water, is to succeed, then it is very important to monitor the pollution of the maritime environment effectively.
Comme vous le savez sans doute, nous avons décidé d’interjeter appel de la décision-cadre sur la pollution du milieu marin auprès de la Cour de justice.
As you are no doubt aware, we have decided to appeal to the Court of Justice in relation to the framework decision on marine pollution.