Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pollueur-payeur devrait” in English

7 examples
Le principe du pollueur-payeur devrait être un adage logique.
'The polluter pays' should be the logical adage.
Le principe du "pollueur payeur" devrait également être d’application ici.
The ‘polluter pays’ principle should also apply here.
Le principe du pollueur-payeur devrait, selon moi, dépasser le stade des mots.
I think that the ‘polluter pays’ principle should be more than just words.
Le principe du pollueur-payeur devrait s'appliquer dans les formes violentes de divertissement commercial car les dommages engendrés sont énormes.
The polluter pays principle should operate in violent forms of commercial entertainment because the damage done is enormous.
Il est reconnu à l'unanimité que le principe du pollueur-payeur devrait imposer à l'exploitant responsable d'une pollution de payer pour tous les dommages qu'il a causés à l'environnement.
There is general agreement that the polluter-pays principle should imply, for the liable operator as polluter, to pay for all the damage it causes to the environment.
Cet amendement qui a malheureusement - et j'utilise ce terme en connaissance de cause - obtenu la majorité des voix au sein de la commission, stipule que le principe du "pollueur-payeur" devrait jouer un rôle dans les accords à venir.
This amendment, which unfortunately - and I use the word advisedly - received majority support in the committee, states that the 'polluter pays' principle should play a role in future agreements.
L'alignement de la logique économique sur la réalité environnementale et sociale par l'application du principe du pollueur-payeur devrait constituer un outil efficace pour réorienter les schémas de production et de consommation dans le sens de la durabilité.
Making economic logic align with environmental and social reality by applying the 'polluter pays' principle should be a powerful way of steering patterns of production and consumption towards sustainability.
Enfin, concernant la mesure dans laquelle les dommages doivent être réparés, tout le monde s’accorde pour dire que le principe du pollueur-payeur devrait impliquer, pour l’exploitant responsable comme pour le pollueur, le paiement de tous les dommages causés à l’environnement.
Finally, on the issue of the extent to which damage should be remedied, there is general agreement that the polluter-pays principle should imply for the liable operator, as for the polluter, payment of all damage caused to the environment.
Expressions with “pollueur-payeur devrait”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.