Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“polluants dans l'atmosphère” in English

8 examples
Certaines d'entre elles, je suis désolé de devoir vous le dire, rejettent des déchets polluants dans l'atmosphère et dans l'eau.
Some of them, I am sorry to say, discharge polluting materials into air and water.
Comme le système ne couvre que les émissions de dioxyde de carbone, l'industrie sera libre de rejeter d'autres polluants dans l'atmosphère.
As the system covers just carbon dioxide emissions it will be free to release other pollutants into the atmosphere.
Elle peut donc favoriser l'optimisation de la consommation en améliorant l'efficacité énergétique et en réduisant les rejets polluants dans l'atmosphère, ainsi que la production globale de déchets.
It may therefore act as an incentive to optimise energy consumption by increasing energy efficiency and by reducing the emission of pollutants into the air and the overall generation of waste.
En bref, cet accord de compromis s'inscrit dans notre politique traditionnelle de contrôle des émissions des polluants dans l'atmosphère et constitue un important progrès de notre politique en matière de climat.
In short, the compromise agreement falls within our traditional policy of controlling emissions of pollutants into the atmosphere and is an important step forward in our climate policy.
Monsieur le Président, depuis l'automne 1998 déjà, nous nous occupons de cette directive qui doit permettre d'adapter les règles relatives à la limitation des émissions de certains polluants dans l'atmosphère en provenance des grandes installations de combustion.
Mr President, we have been working on this directive since as early as the autumn of 1998. On the basis of that directive, we will adapt the rules on emissions of pollutants from large combustion plants.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.