Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politiques sont censés” in English

4 examples
- Monsieur le Président, qu’est-ce que les responsables politiques sont censés faire au sujet des nanotechnologies?
– Mr President, what are policy-makers supposed to do about nanotechnology?
Les secrétaires généraux des groupes politiques sont censés assister aux réunions des groupes politiques pour communiquer l’avis de ces derniers.
It is assumed that the secretaries-general of the political groups attend the meetings of the political groups to communicate the opinion of the political groups.
(EN) Monsieur le Président, les responsables politiques sont censés gouverner le monde, et s'ils ne le font pas, le vide est alors comblé par d'autres.
Mr President, politicians are supposed to rule the world, and if they do not, the void is filled by others.
N'est-il pas vrai que les dirigeants signent encore des accords au détriment des intérêts de leur pays et que l'attrait du pouvoir et de ses avantages associés prend souvent le pas sur le bien-être des nations que les hommes politiques sont censés servir?
Is it not the case that leaders still reach agreements detrimental to the good of their countries and that the desire for leadership and its associated benefits often takes priority over the good of the nations politicians are meant to serve?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.