Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politiques qui favorisent” in English

10 examples
Nous avons également besoin de politiques qui favorisent la croissance, en d'autres termes des politiques responsables.
We need policies that also promote growth, in other words responsible policies.
Parallèlement, l'Europe doit encourager les politiques qui favorisent une meilleure coopération en matière pénale et judiciaire.
At the same time, Europe needs to promote policies allowing for greater cooperation in the criminal and judicial fields.
Nous devrions discuter des politiques qui favorisent la centralisation et la concentration des richesses et l'augmentation des inégalités sociales.
What we should be discussing are those policies which promote the centralisation and concentration of wealth and the increase in social inequalities.
L'évolution démographique négative de l'Europe est notamment due aux politiques socio-économiques hostiles aux familles, à la promotion de modèles familiaux avec peu d'enfants et des mariages sans enfants dans les médias, mais aussi aux politiques qui favorisent la désintégration familiale.
Anti-family, socio-economic policies, the promotion of family models with few children and childless marriages by the media, as well as policies conducive to family breakdown, are significant causes of the adverse demographic changes in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.